Muse: “Unintended” (1999)
From their debut album, which didn’t chart in the States. Thus, American listeners mostly missed out on the band the English press were comparing to Radiohead until “Uprising” landed them on modern rock radio a decade later.
And yes, there’s definitely a Thom Yorke-ish quality to Matthew Bellamy’s vocals.
See also: https://edcyphers.com/2012/11/09/songs-you-may-have-missed-217/
Every Moment Has A Song 